Megkésett köszöntő
Beküldte kávé -
Mielőtt mindenkinek szétfurdalná az oldalát a kíváncsiság, inkább elárulom, hogy ma lenne pontosan száz éves és huszonhárom napos Keresztury Dezső. E kerek évforduló alkalmából szeretnénk kicsit megemlékezni róla, hátha nem mindenki tudja, ki is ő, és hitte azt, hogy a K. Kosztolányit jelent...
Keresztury Dezső Zalaegerszegen született, életében és munkásságában is több szállal kapcsolódott tágabb környezetünkhöz, a Balatonhoz. Pályája imponáló: költő, irodalomtörténész, tanár - és a második világháború után két évig kultuszminiszter. Az Írószövetség egyik alapító tagja, az Eötvös József Kollégium igazgatója (1945-48). Városunkban, az Új Horizontban is számos műve jelent meg.
Száz éve született tehát a magyar nyelv egyik elismerten jeles művelője, aki költőként még sokban kötődött a Nyugat nemzedékeinek felfogásához. Alapos műveltség, kifinomult stílus - ezek az alapértékek határozták meg művészetét.
Ez az évforduló egyben egy korszak lezárultát is jelzi - talán most lett végképp vége a Nyugatnak. Nem kétlem, hogy lehetnek még szórványos követők, de valójában megtörtént egy markáns generáció- és szemléletváltás. Grétsy László minden törekvése ellenére (vagy éppen ezért) máshogy állnak már a nyelvhez az írók, költők - és mi is, egyszerű halandók.
Ahogy bennünket is "ide-oda" hányt és vetett a sors a huszadik századi történelemben, úgy nyelvünk is igen sok külső hatásnak volt kitéve. Persze ne legyenek illúzióink, ez mindig így van, a nyelv folyamatosan változik. Annak ellenére, hogy mostanában talán erőteljesebbnek érezzük a bennünket érő kulturális impulzusokat (dobjunk fel egy szót: amerikanizálódás), ilyen típusú hatások mindig is érték a nyelvet.
Persze a külső hatások mellett belső változások is történtek - sokat formálódott például a szépirodalom nyelve az utóbbi néhány évtized folyamán. Hagyományosan vulgárisnak vagy trágárnak tartott kifejezések felbukkanhatnak szinte bármelyik körtárs írónk-költőnk műveiben. Tudják, úgy van ez, hogy az élet meghatározza a művészeteket...
Hogy mit szólna mindehhez K. Dezső? Lehet, hogy a fejét csóválná, és nyelvromlásról beszélne. Én azért remélem, hogy nem ez történne, hanem felhívná arra figyelmünket, hogy a nyelvünk változó rendszer (v. ö. Nádasdy Ádám előadása, Mindentudás Egyeteme).